S H O R T  S Y N O P S I S // P R O D U C T I O N

Logline:

BAHRTALO! heißt Viel Glück! in der Sprache der Gábor Gypsies. Lali und Lóri - zwei kleine Geschäftemacher im großen „Neuen Europa“. Eine Dokufiction mit europäischer Ausstrahlung.

Short Synopsis:

BAHRTALO! ist am Besten als eine situational documentary zu beschreiben – zugleich ein Dokumentarfilm wie eine Sitcom. Basierend auf den Abenteuern von Lali (einem transylvanischen „Gábor“ Gypsy) und Lóri (einem transylvanischen Ungarn) verfolgt der Film einem Road Movie gleich die Wege der beiden bei dem Versuch, die Möglichkeiten des sich ausweitenden Europas auszuschöpfen. Sie verlassen ihre Heimat in dem Bestreben, in Ungarn, Österreich und letztlich sogar in Ägypten ihr Glück mit kleinen Geschäften zu machen. Der Film folgt ihnen dabei auf ihren guten wie auch auf Abwegen und offenbart die tragikomischen Züge eines modernen, nomadenhaften Lebens in Europa.

Es soll eine Art fiktiver Dokumentarfilm produziert werden, der zwar einem Drehbuch folgt, dabei aber dem urkomischen Talent der beiden Protagonisten freien Lauf lässt. Letztlich entsteht so ein realistisches Bild gerade der wenig sesshaften Ethnien Europas.

Der Film BAHRTALO! entsteht als Werk des Regisseurs Robert Lakatos – der trotz seines Debütantenstatus schon mehrfach für seine Dokumentationen und Kurzfilme internationale Anerkennung fand – und des D.o.P. Győrgy Réder. Die Federführung übernimmt der ungarische Produzent András Muhi von Inforg Stúdió, Budapest, der sich mit Feature-Filmen (u.a. Dealer, Herminafields) ebenso wie mit zahlreichen Dokumentationen und Kurzfilmen (z.B. The Kingdom of Silence, Slave Market, Closing Time) nicht nur in Ungarn einen Namen gemacht hat.

Der erste, kürzere Teil von BAHRTALO! ist bereits als Bestandteil der preisgekrönten europaübergreifenden Dokumentation Across the Border – Five views from neighbors auf verschiedenen internationalen Festivals gelaufen – u.a. beim Leipziger Dokfilm-Fest und dem New Yorker Syracuse Festival. Die Fortsetzung des dort begonnenen Projektes zielt natürlich auf mindestens das gleiche Niveau an Festival- wie Publikumserfolg.
 

Production: